Übersetzen Deutsch Arabisch وجه التشابه

relevante Treffer

• die Ähnlichkeit (n.) , [pl. Ähnlichkeiten]
  تَشَابُهٌ [ج. تشابهات]
  mehr ...
• die Gleichartigkeit (n.) , {Scie.}
  تَشَابُهٌ {علوم}
  mehr ...
• die Parallele (n.)
  تَشَابُهٌ
  mehr ...
• der Parallelismus (n.)
  تَشَابُه
  mehr ...
• die Assimilation (n.) , [pl. Assimilationen]
  تَشَابُهٌ [ج. تشابهات]
  mehr ...
• das Ebenbild (n.)
  تشابه
  mehr ...
• die Selbstähnlichkeit (n.)
  تشابه ذاتي
  mehr ...
• die Strukturähnlichkeit (n.)
  التشابه الهيكلي
  mehr ...
• der Ähnlichkeitsfaktor (n.)
  عامل التشابه
  mehr ...
• die Isomorphie (n.) , {Kristall}, {Geologie}
  تشابه بلوري {علم البلورات}، {جيولوجيا}
  mehr ...
• das Paronym (n.) , {veraltet}, {lang.}
  تشابه لفظي {لغة}
  mehr ...
• das Quasisynonym (n.) , {lang.}
  تشابه معنوي {لغة}
  mehr ...
• das Ähnlichkeitsprinzip (n.)
  مبدأ التشابه
  mehr ...
• die Familienähnlichkeit (n.)
  التشابه الأسرى
  mehr ...
• das Paronymon (n.) , {lang.}
  تشابه لفظي {لغة}
  mehr ...
• die Ähnlichkeiten (n.) , Pl.
  أوجه التشابه
  mehr ...
• die Gemeinsamkeiten entdecken
  اكتشاف أوجه التشابه
  mehr ...
• die Formähnlichkeit (n.)
  التشابه بين الشكل
  mehr ...
• unterweisen (v.)
  وَجّه
  mehr ...
• richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  وَجْهٌ
  mehr ...
• die Phase (n.) , [pl. Phasen]
  وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ / أَوْجُهٌ]
  mehr ...
• orientieren (v.) , {orientierte ; orientiert}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• führen (v.) , {führte ; geführt}
  وَجَّهَ
  mehr ...
• zudenken (v.)
  وجه لـ
  mehr ...
• die Visage (n.)
  وجه
  mehr ...
• senden (v.) , {sandte ; gesandt}, {tv.}
  وَجّه {تلفزيون}
  mehr ...
• der Facelift (n.) , {Med}
  شد الوجه {طب}
  mehr ...
• die Schaltflächenoberseite (n.) , {Comp}
  وجه الزر {كمبيوتر}
  mehr ...
• dressieren (v.)
  وَجَّه
  mehr ...

Textbeispiele

• Das ärmste arabische Land und einer der wohlhabendsten Staaten im Westen – was haben die schon gemein?
  ولكن ما هو وجه التشابه بين اليمن التي تعدّ من أفقر الدول العربية وألمانيا التي تعتبر من أغنى الدول الغربية؟
• Hmm. Seht ihr nicht die Ähnlichkeit?
  ألا ترون وجه التشابه؟